In browsing the pages of the Balagne-Corsica website, the user declares he/she has read and accepted the limitations of liability and terms and conditions of use for the website. The Internet user accepts the restrictions of the Internet network when browsing the website. The Ile-Rousse Tourist Office and the Calvi Tourist Office cannot be deemed liable for any difficulties in connecting to the Internet network or in viewing the pages of the Balagne-Corsica website. In particular, the Internet user declares to have been informed of the display differences of web pages when using the different Internet browsers available.
Directors of publication
- Jean-Michel DE MARCO, Director of the Ile-Rousse-Balagne Tourist Office – EPIC
- Anne-Marie PIAZZOLI, Director of the Calvi-Balagne Tourist Office – EPIC
Publishers of the website
The Balagne-Corsica website was designed and produced by the agency La Jungle Design for the Ile-Rousse Tourist Office and the Calvi Tourist Office. It is updated on a daily basis by the web services of the Ile-Rousse Tourist Office and the Calvi Tourist Office.
Reservation, packaging and distribution solutions
The reservation system used is the SITEC RESA solution www.sitec.fr
Maintenance and hosting
The Balagne-Corsica website is maintained by the agency La Jungle Design. It is hosted via the agency La Jungle Design, by the company Aqua Ray SAS (14 rue Jules Vanzuppe 94200 Ivry-Sur-Seine), for the Ile-Rousse Tourist Office and the Calvi-Balagne Tourist Office.
Conditions of setting up a link to www.balagne-corsica.com
1. A link to the www.balagne-corsica.com website can only be set up with our consent.
2. The use of a link can only be approved for websites in tourism, activities linked to tourism, browsers or websites which refer to Ile-Rousse, Calvi and the Balagne region. In any case, it is necessary for commercial enterprises to bear the status of a partner of the Ile-Rousse Tourist Office and the Calvi Tourist Office.
3. Any requests to use a link to our website must be made by email to: Calvi Tourist Office: firstname.lastname@example.org or Ile-Rousse Tourist Office: email@example.com
4. The websites using a link to our website are obliged to keep us informed of any big changes in the content of their website and, wherever necessary, if the link to our website is removed.
5. The Ile-Rousse Tourist Office and the Calvi-Balagne Tourist Office reserve the right to revoke their consent to use the link, at any moment, without having to justify this to the website in question.
Content and information
The website for the Ile-Rousse-Balagne Tourist Office and the Calvi-Balagne Tourist Office provides information for informative purposes only. This information is provided in its original form, from whatever source. The Tourist Offices cannot be held liable in the event of inaccuracy, errors or omission of information provided on the website. Prices shown are for reference purposes.
In accordance with the law n°78-17 of the 6th January 1978, you have the right to access, modify and oppose your own personal data.
See Your Privacy
The reproduction or use of photos, images, maps, text, database extractions, graphic designs and generally, anything published on the Balagne-Corsica website is forbidden without prior consent from the authors. Failure to comply with this prohibition shall be deemed an act of fraud that may result in the perpetrator being held civilly and criminally liable.
Terms and conditions of use
You are currently connected to the www.balagne-corsica.com website.
Acceptance of the terms and conditions of use of the website
By accessing this website and/or using the services, the user shall respect the terms and conditions of use of the website, in accordance with the rights of third parties and in accordance with applicable law.
Furthermore, access to services could be restricted and/or the use could be subject to additional and/or specific conditions.
Object of the website
This is the website for the Ile-Rousse-Balagne Tourist Office and the Calvi-Balagne Tourist Office. The goal of this website is to show relevant and up-to-date information about Tourism in the Balagne and to improve the general commercial presentation of the tourist offers for the destination. It is also a way to put the users into contact with tourism professionals, in a completely independent manner.
Accessing the website
The Ile-Rousse Tourist Office and Calvi Tourist Office strive to provide permanent access to the website, 24 hours a day, 7 days a week. However, access to the website may be suspended at any moment, without prior notice, particularly due to faults, malfunction or paralysis of the network, system and/or means of communication, or due to website maintenance or necessary corrections to ensure updates and correct operation of the website.
The user shall not hinder access to the website and/or correct operation of the website in any way, which is likely to damage, intercept or interfere with all or part of the website.
The Tourist Offices cannot be held liable for any direct or indirect damages resulting from any form of interruption, malfunction, suspension or closure of the website and/or services, for any reason, or any direct or indirect damages resulting from any means of accessing the website and/or services.
The user of this website declares to have the necessary skills and means to access and use this website. The communication protocol used is that which is commonly used on the Internet.
The Tourist Offices shall not be held liable for elements out of their control and damages which may occur regarding the user’s technical environment and in particular, their computers, software programs, network equipment and any other equipment used to access or use the website and/or services. The user is reminded that fraudulently accessing or carrying out maintenance in a computer system, hindering or disrupting the operation of such system, as well as fraudulently introducing or modifying data constitutes a criminal offence subject to penal sanctions.
It is free of charge to access the www.balagne-corsica.com website. Fees to access and use a telecommunication network are payable by the customer, according to the terms fixed by service providers and telecommunication operators.
Content of the website
The Tourist Offices reserve the right to modify the content of the website, at any time.
The user has exclusive responsibility for any decision made using information contained on the site and the use that may be made of it. Any user wishing to benefit from one of more of the services presented on the website should contact the Ile-Rousse and Calvi Tourist Offices to find out about the conditions applicables to this service(s).
Access to the services presented on the website may be restricted for certain people or certain countries. Each interested user must check beforehand whether their situation allows them to use the services presented on the website.
The whole website (structure, presentation and content) is protected by current French and International legislation with regards copyrights, and more generally, intellectual property. The Ile-Rousse and Calvi Tourist Offices are the owners, or holders of the rights to all content which makes up their website, namely the text, data, pictures, graphs, photos, animations, sounds, including material which is available to download. All rights, including rights of exploitation, rights of reproduction and extraction in any form, of all or a part of the data, files and all content shown on the pages of this website, as well as rights of representation and reproduction in any format, of all or a part of the website itself, the rights of modification, adaptation or translation, are exclusively reserved for the Ile-Rousse and Calvi-Balagne Tourist Offices, for any potential beneficiaires and this, subject to existing rights of third parties who have given their consent for digital reproduction and/or integration of their work, of whatever nature, into this website.
Any reproduction, representation, broadcast or rebroadcast of the content of this website, whether in whole or in part, in any manner, without express prior consent from the Tourist Offices, is strictly forbidden, and constitutes an infringement under articles L 335 – 2 and the following of the Intellectual Property Code. The reproduction of the text and web pages from the website onto paper is strictly forbidden without prior written consent from the Ile-Rousse-Balagne and Calvi-Balagne Tourist Offices.
The documents found on this website can only be copied for information purposes and for strictly private, single use. Any other reproduction or use of copies for other purposes is strictly forbidden.
Trademarks owned by the Publisher of the website and their partners, as well as corporate names and logos shown on the website are protected. Any reproduction, whether in whole or in part, of these trademarks or logos, taken from the elements shown on the website without express authorisation from the Ile-Rousse-Balagne and Calvi-Balagne Tourist Offices or their beneficiairies, is therefore prohibited, according to article L 713 – 2of the Intellectual Property Code.
All content of this website, such as text, pictures, logos, buttons, images and photos, sound clips, software program, database, website usability is the property of the Ile-Rousse-Balagne and Calvi-Balagne Tourist Offices.
This content is protected by French and International intellectual property law. The code, layout, assembly of all or a part of the content of the website is the exclusive property of the Tourist Offices.
The www.balagne-corsica.com website contains hyperlinks to access websites which are not published by the Tourist Offices. Consequently, the latter cannot be held liable for the content of these websites to which the internet user has access.
Hyperlinks which lead to the homepage of the www.balagne-corsica.com website can only be created with our consent. Links can only be used from websites which are related to tourism, browsers or websites which refer to Ile-Rousse, Calvi and the Balagne region. The websites using a link to our website must keep us informed of any significant modifications and changes in their content, and wherever necessary, of the removal of a link. The Ile-Rousse and Calvi Tourist Offices reserve the right to revoke their consent, at any moment, without having to justify this to the website in question.
The URL of the target page must be clearly indicated. The user website must not use the www.balagne-corsica.com website as if it were their own, distort the content of the target website, and they must clearly indicate that the user is being redirected to www.balagne-corsica.com
The pages of the www.balagne-corsica.com website shall not be embedded into the pages of another website, but rather, shall be displayed in a new window. There shall be no “mirroring” of the website, i.e. posting the website under a different URL.
For any request regarding the exchange of links, please contact our web services
- Davia Papi – Project Manager: Ile-Rousse Balagne Tourist Office – +33 (0) 4 95 60 04 35 – firstname.lastname@example.org
- Marie Mambrini: Calvi Balagne Tourist Office – +33 (0) 4 95 65 16 67 – email@example.com
The Ile-Rousse-Balagne and Calvi-Balagne Tourist Offices do not accept any liability or give any guarantee for the information, whether specific or general, which can be accessed on the website. This information is only given as an indication. Any transactions made through the website are the responsibilty of the user and the tourism professionals only.
The Ile-Rousse and Calvi Tourist Offices can in no case, be held liable, for any reason, for services used as a result of the user and provider being put into contact, and wherever necessary, for transactions, the quality and content thereof, and for any information given by service providers about their services. The Ile-Rousse and Calvi Tourist Offices cannot guarantee, nor vouch for the solvency, fulfilment of commitments, the quality or conformity of services.
Hence, the Ile-Rousse and Calvi Tourist Offices can in no case be held liable for any prejudice borne by a user, regarding the provision of services.
The Ile-Rousse-Balagne and Calvi-Balagne Tourist Offices can be used as proof of any act, programmes, data, files, recordings, operations and other aspects (such as monitoring reports or other reports), in kind or in computer format, or electronic format, drawn up, received or retained directly or indirectly by the Ile-Rousse-Balagne and Calvi-Balagne Tourist Offices, for example in databases.
The use of this website and services is governed by French law, with the exception of any other legislation, irrespective of the geographical location from which the website is used.
Court of jurisdiction
In the event of litigation, and if no amicable solution is reached, the Ile-Rousse-Balagne and Calvi-Balagne Tourist Offices, together with the user, shall go before the competent courts of their headquarters, to which they expressly assign competence, including summary procedures and cases involving more than one defendant.
Photo credits @
- Stéphane Guiraud
- Sébastien Aude
- Olivier Gomez
- Roland Huitel
- Royale Production
- Ligue Corse de Voile
- Calvi and Ile-Rousse Tourist Offices
- Anne Tavera
- Route des Artisans de Balagne
- Tonio Bassani
- Blaise Perrin
- Petr Krejci
- Jean-Antoine Mambrini
- Karine Villa
- Philippe Panneton
- Gilbert Guizol
- Calvi XTri
- Jean-François Toublan
- Philippe Lagain
- Josiane Leclerc
- TV Paese
- Calvi and Ile-Rousse Balagne Tourist Offices